予約システム: ハワイ州の法律に基づき、物件の個人オーナー様は、「ハワイ州発行の正規のブローカーライセンス」を取得の上記の管理会社に管理を依頼し、管理会社がお部屋の管理を担当しております。弊社(M&G)は「ハワイ州発行の正規の不動産SLライセンス及び旅行業務ライセンス」を取得の「予約代行業者」として、管理会社が管理を担当のコンドミニアムのための予約代行業務を承っております。よって、お見積りについてのお問い合わせをいただきました時点からチェックイン日の前日までは、弊社が全責任を持って予約に関する事項を対応させていただきます。チェックイン当日からチェックアウト日のご滞在期間は、ワイキキ・バニヤン館内の5階にあります管理会社が全責任をもって万全の対応をさせていただきます。よってコンドミニアムにご滞在中(チェックイン日~チェックアウト日)は、管理会社のオフィスまでお越しいただくかお電話にてお問い合わせをいただけます。なお、両社共に日本人スタッフが親切・丁寧・迅速に日本語での対応をさせていただきますので、英語が不慣れなお客様やご年配の方にもご安心の上で、お申し込み及びご滞在をいただけます。

取扱い物件: 弊社ではハワイ、ワイキキ周辺の「バケーションレンタルのコンドミニアム」の短期~長期滞在での管理会社への「予約手配代行」を承ります。弊社では「ホテル」としてのお部屋の扱いはございません。特に、ワイキキ・バニヤン、ワイキキ・サンセット、パシフィック・モナーク等の物件は「アストン社」扱いの物件ではありません。弊社でご予約の全物件は、「管理会社」を通しての個人オーナー様が所有の物件の「バケーションレンタルのコンドミニアム」ですのでご留意下さい。弊社扱いの「バケーションレンタルのコンドミニアム」では、室内に家具/キッチン備品/タオル・シーツ等が備えられておりますので、ご入室後すぐに生活を始めていただけます。「バケーションレンタルのコンドミニアム」は「ホテル」ではございませんので、ご滞在中のメイドサービスやリネン交換などホテルのようなサービスはございませんので、その代わりにお安い料金で「ハワイで暮らすように」ご滞在いただけます。また、各物件の「フロント」は「ホテル」のお客様専用ですので、弊社からご予約のお客様のご滞在中は、バニヤン館内の管理会社のオフィスの日本人スタッフまでお問い合わせいただけます。<お見積もり~予約~チェックイン~ご滞在中~チェックアウト>まで、日本人スタッフが親切・丁寧・迅速に日本語で万全の対応をさせていただきますので、長期でもご安心の上ご滞在いただけます。


コンドミニアムご利用規約のページへ戻る

close window